Are you trying to type something out in this font or just use the TRAILHUNTER branding? You can always outline that logo in AI if you need a high res version of TRAILHUNTER but if you want to type something else out, you need a font file.
Yeah you would have to have a designer create a new font for you, which would be a process or just manually create the letters in AI. Manually creating the letters in AI would be easier.